Anfitrión: angelique hechavarria

Nota del editor: Esta es una transcripción del podcast de SoundCloud de Latinitas Magazine "20 preguntas con, ”Donde invitamos a personas audaces y creativas a discutir sus experiencias y antecedentes. Escucha junto a haciendo clic en el enlace!

Hola chicas! Bienvenido a 20 preguntas con. Un podcast en conjunto con Latinitas Magazine. Latinitas Magazine es una voz fuerte para los jóvenes latinos y POC, por lo que los presentadores de 20 Questions With son jóvenes latinas que buscan ganar experiencia en campos innovadores y creativos como usted. En cada episodio, escuchará a personas sorprendentes que están inspirando a los jóvenes de hoy con su pasión, motivación y valor. Hoy, únase a mí mientras me siento y hago 20 preguntas con Sherry Eklund.

Antes de comenzar, esto es lo que debe saber:

Sherry Eklund es la fundadora de I Am Teen Strong, una organización con la misión de brindar educación y recursos a las niñas y adolescentes. Durante su carrera universitaria, obtuvo una licenciatura en desarrollo infantil. Donde usó sus habilidades para trabajar con estudiantes de educación especial en las escuelas. Más tarde, ella y su esposo establecieron Desert View Aerial Photography. Una empresa de fotografía de la construcción, donde trabajaron durante 14 años. Después de que fundó la organización I AM Teen Strong, donde ha estado trabajando con sus comunidades locales y más allá para brindar recursos y servicios a los jóvenes. Sigamos adelante y veamos qué tiene que decir Sherry.

ANGELIQUE: Hola a todos. Gracias por acompañarnos en este episodio de 20 preguntas con. Soy Angelique Hechavarria. Y estoy aquí con la invitada de hoy, Sherry Eklund. ¡Gracias por acompañarnos hoy! 

JEREZ: Gracias por tenerme. Estoy muy emocionado de visitarlos.

ANGELIQUE: ¡Sí, yo también! ¡Empecemos con las preguntas! Al crecer, ¿sintió que había una falta de servicios y recursos de salud para los adolescentes?

JEREZ: Fui bastante ingenuo mientras crecía. Realmente no me di cuenta, no me sentí y no lo vi en mi comunidad. Sin embargo, supongo que probablemente fue solo por el hecho de que no tenemos la información y la conexión con los adolescentes en la juventud que tenemos en la cultura actual. Probablemente lo hubo, pero yo personalmente no sentí eso.

ANGELIQUE: Ah, OK. ¿Experimentó alguna lucha que enfrentó cuando era adolescente?

JEREZ: Nada dramático, solo tu edad adolescente normal, tratando de encajar, encontrar tu lugar. Sea un adulto, pero aún así, haga cosas de niños. Entonces, solo cosas normales de la vida cotidiana de los adolescentes. Lo más importante fue tratar de encajar.

ANGELIQUE: sí. Y cuando era más joven, ¿se imaginaba a sí mismo teniendo una posición de liderazgo y participando con las generaciones más jóvenes?

JEREZ: Sabes, cuando estaba creciendo, realmente quería ser maestra de educación especial. Así que siempre pensé que estaría involucrado con los jóvenes de alguna manera. La parte divertida es, si lo llamas la parte divertida, cuando era pequeña, quería ser maestra de educación especial. Entonces, cuando fui a obtener mi licenciatura en desarrollo infantil, tuvimos que hacer nuestra práctica. Estaría en las escuelas trabajando con los niños de educación especial. Y luego dije, oh, Dios mío, esto es realmente difícil. E internalicé la historia de cada niño. Y entonces me di cuenta de que no iba a poder hacer eso como tu carrera porque soy una persona demasiado sensible para poder realmente manejar todo eso. Pero siempre quise tener algo relacionado con la juventud. Y las causas de los niños. Me tomé un descanso de eso durante una buena parte de mi carrera, pero esa realmente siempre ha sido mi pasión para trabajar con los jóvenes de alguna manera.

ANGELIQUE: sí. Y yo soy de la misma manera. También me consideraría una persona hipersensible. Como si internalizara demasiado las cosas. Soy una persona demasiado emocional, por así decirlo. 

JEREZ: ¡Sí, lloro tan fácilmente !. Sí, eso me encanta. Creo que es una buena característica para los dos. Gente cariñosa y sensible. 

ANGELIQUE: sí. ¿Y qué te inspiró a crear el sitio web I Am Teen Strong?

JEREZ: Así que hace unos años me encontré en una posición para reinventarme, mi esposo y yo, durante los últimos 15 años, tuvimos una empresa de fotografía aérea. Y él era el piloto y yo el fotógrafo. Y nos encantó. Fue algo que pudimos hacer juntos, pero el formato comercial cambió. Y así me encontré en condiciones de reinventarme una vez más. Y nuevamente, los niños y los jóvenes son mi pasión y mi causa. Quería hacer algo relacionado con la juventud. Había estado buscando una opción para una revista en línea porque eso me intrigaba mucho. Y luego, cuando estaba tratando de pensar en algo que quería hacer, ya sabes, el tercer acto de mi vida. Comencé a escuchar y leer historias e información sobre cómo los adolescentes, especialmente las niñas, no sabían qué recursos estaban disponibles para ellos, y mucho menos cómo acceder a ellos. Así que mientras investigaba, me di cuenta, sí, realmente no había un lugar al que las niñas pudieran ir para obtener recursos, información y aliento. Entonces pensé que tal vez esto podría ser algo que podría hacer. Y si puedo decir, humildemente, pude crear algo que es único. Entonces, lo que hice es que tomé un formato de revista en línea, donde tenemos los diferentes artículos, los departamentos, si se quiere, para el sitio web, para que tengamos positividad corporal, auto-empoderamiento y atención plena. Entonces esas son las diferentes categorías de las que hablamos en los artículos. Pero lo que agregué fue para Arizona, ahí es donde estoy basado, un directorio estatal de líneas directas y líneas de ayuda locales y nacionales, además de recursos para salud conductual, trastornos alimentarios, abuso de sustancias, embarazo y salud sexual, educación, liderazgo, cosas como ese. Así que pude crear el directorio y para el artículo, así que realmente fue algo que vi una necesidad en nuestra comunidad que tal vez podría ayudar a llenar. Y esa fue realmente mi inspiración, decir, quiero poder hacer una diferencia. Quiero poder salir con la juventud. Así que eso fue realmente lo que me inspiró a poder hacer eso. Porque vi a la niña luchando y pensé, está bien, ¿cómo puedo ayudar con eso?

ANGELIQUE: ¿Y cómo crees que las habilidades que has aprendido al ser el propietario y fotógrafo de la vista del desierto, la fotografía aérea, han contribuido a tus habilidades como fundador de I Am Teen Strong?

JEREZ: Creo que ser propietario de un negocio, y darme cuenta de eso, se trata de estar a cargo y asumir esa responsabilidad del negocio y llevarlo al siguiente nivel. Entonces, si quiero tener éxito, necesito asegurarme de que estoy creciendo personalmente y profesionalmente. Y fue realmente bueno para mí tener esa experiencia de propiedad y trabajar con otras organizaciones, salir en la comunidad y hacer esas conexiones. Así que creo que eso fue muy importante para mí y realmente funcionó. Y comenzó siendo el dueño del negocio de fotografía aérea y decía, OK, estas son las habilidades que necesito. Y esto es lo que me ayudará a pasar al siguiente nivel. Creo que se trata realmente de asumir ese papel de liderazgo y saber qué se debe hacer y cuándo, y ser muy organizado. Etcétera. Cuando estábamos trabajando en el negocio de Fotografía Aérea. Teníamos varios clientes que necesitaban cosas con regularidad. Así que tenías que ser muy organizado y muy estructurado. Y eso fue muy útil.

ANGELIQUE: Sí, y por curiosidad, ¿cómo te involucraste o aprendiste sobre fotografía para los oyentes interesados?

JEREZ: Bueno, ya sabes, eso es un poco gracioso porque no sabía nada de fotografía, y mucho menos de Areal Photography, que es un animal completamente diferente. Pero mi esposo y yo queríamos comenzar un negocio juntos, él era piloto privado, compramos un avión y yo pensaba, está bien, podemos hacer esto. Entonces tomé un curso de fotografía en línea en el Instituto de Fotografía de Nueva York y aprendí lo que necesitaba aprender para el negocio. La fotografía no era una habilidad que tuviera anteriormente. Había una necesidad ahí fuera. Para el mundo de la construcción comercial y las comunidades inmobiliarias comerciales. Una vez más, pensamos que era una necesidad que podíamos satisfacer. Y pensé, ya sabes, puedo aprender esto, no tenía miedo de aceptar ese desafío. Así que solo dije, voy a hacerlo. Hice el curso online. Y funcionó muy, muy bien. Quiero decir, es solo que tuvimos la idea y lo hicimos.

ANGELIQUE: Oh, Dios mío, eso es asombroso. sí. Me encanta cómo fue solo una idea y tú lo hiciste realidad. Así que es como un sueño hecho realidad. Porque te lo imaginaste. Y luego simplemente sucede. 

JEREZ: Solo tenemos que tener confianza en nosotros mismos y salir y hacerlo y hacerlo realidad. 

ANGELIQUE: Y cambiando un poco de marcha, ¿podrá describir su día típico con nosotros?

JEREZ: Por supuesto. COVID realmente cambió el juego. Pero, por lo general, estoy en la comunidad. Aunque mi organización Teen strong LLC es una organización con fines de lucro, me asocio con muchas organizaciones sin fines de lucro, me asocio con muchas instalaciones de salud conductual, diferentes programas comunitarios, escuelas, etc. Así que estoy un poco en la comunidad, solo para hablar con ellos sobre IAmTeenStrong.com, y cómo podemos ayudarlos cuando se encuentran en una situación con una cadena, particularmente una niña, lo que nuestro sitio web tiene para ofrecer, cómo podemos ayudarlos, pero también cómo puedo ayudarlos. Entonces, realmente se trata para mí, pasar el día haciendo conexiones en la comunidad para que no siempre se trate de mí, sino de cómo podemos asociarnos para ayudarme, pero también para ayudarlos a ellos, y así es, pasé una buena parte de mi día haciendo eso. Me he asociado con varios psicólogos, trabajadores sociales y consejeros. Escriben la mayoría de los artículos del sitio web. Así que estoy en comunicación constante con ellos, publicando cosas en las redes sociales. Y así sigue siendo, ya sabes, todo acerca de hacer correr la voz y conectarse con socios en la comunidad. Ese es mi día, acercarme a los demás.

ANGELIQUE: Oh, pero eso es tan asombroso. Me encanta cómo utiliza profesionales en su campo para escribir estos artículos.

JEREZ: Eso realmente funciona bien. Cuando lo lancé este mes, hace tres años que el sitio web se puso en marcha. Entonces, cuando comencé, estaba trabajando con un equipo de escritores independientes increíbles, todas mujeres, algunas jóvenes de 20 años, algunas de 40 a 50 años, madres de adolescentes. Y a medida que me desarrollé y salí a la comunidad, pude asociarme, como dije, con los diferentes psicólogos, trabajadores sociales, etc. Y a medida que establecía relaciones con ellos, realmente parecía natural para ellos escribir los artículos, porque son ellos los que me dicen lo que ven todos los días. ¿Cuáles son los temas candentes? ¿De qué vienen los niños y les hablan? ¿Cuáles son los problemas más importantes con los que luchan las adolescentes, porque eso es lo que necesitamos poder abordar, en el sitio web, el sitio web, si uso la revista en línea, como modelo, no hablamos de moda y maquillaje? , ¿al igual que tu revista no hace eso? Estamos en una categoría diferente, estamos llevando a las chicas en una dirección diferente. Por eso, ha sido muy agradable para mí trabajar con los profesionales en el campo, que me digan lo que está pasando y demás. Así que ha sido un gran cambio para mí. Entonces seguimos evolucionando.

ANGELIQUE: Sí, eso es asombroso. Y en relación con eso, ¿qué recomendaría a las niñas que luchan contra la depresión, los trastornos alimentarios o la adicción?

SHERRY: No tengas miedo de acercarte. Muy a menudo, las jóvenes se sienten solas. Y están pasando por esto por sí mismos. Y no necesitan hacerlo, hay otras chicas que han pasado por eso, hay personas que quieren ayudarlas y apoyarlas. Entonces, si no es un miembro de la familia con quien pueden comunicarse, deben comunicarse con otro adulto de confianza. Pero no pasen por nada por sí mismos. Asegúrese de comunicarse porque hay personas que se preocupan por usted y quieren ayudarlo. Y eso es lo más importante, nunca luches solo. Alcanzar.

ANGELIQUE: Sí, estoy de acuerdo con eso. Porque cuando está solo, creo que puede ser un poco peligroso.

JEREZ: Absolutamente, y eso es lo más importante de por qué hay tantos suicidios e intentos de suicidio es esa sensación de estar solo y no tener las habilidades para poder sobrellevarlo. Entonces, si te acercas, podrás hacerlo. Y una cosa que realmente quiero hacer con el sitio web es empoderar a las niñas, construirlas desde adentro hacia afuera. Para que nunca consideren el suicidio como una solución a cualquier situación en la que puedan estar. Entonces, si los fortalecemos y les damos ese empoderamiento y esa inspiración en esa confianza, no van a seguir ese camino, o ellos sabrán cómo llegar si lo hacen.

ANGELIQUE: Sí, muchas gracias por eso. Y cambiando de marcha de nuevo. ¿Hubo algún desafío en su camino a la hora de seguir una carrera?

JEREZ: Sin saber lo que no sé, ¿sabes? Espera, eso no suena nada bien. Pero creo que porque se trataba de una nueva empresa comercial. No estaba seguro del camino exacto a seguir y la mejor manera de abordar las cosas, así que tuve que aprender cosas a lo largo del camino. No tenía miedo de salir y hacerlo. Es solo una cuestión de aprender, hacerlo bien y asegurarme de que estoy contactando a las personas adecuadas para que me ayuden a llegar allí. Entonces creo que ese será el mayor desafío. Pero también se puede considerar, ya sabes, una ventaja que me hace crecer y estirarme como persona. 

ANGELIQUE: Sí estoy de acuerdo. ¿Y cuál es tu parte favorita de tu carrera? 

JEREZ: Diré que sabemos que hemos ayudado a salvar vidas. Y hemos ayudado a cambiar vidas, hemos tenido un gran impacto. Cuando lancé el sitio web, el objetivo era marcar la diferencia. Y tenemos. Entonces, eso ha sido increíble para mí. Así que hablamos y compartimos que lloramos con facilidad. Entonces, cuando escucho las historias de cómo hemos ayudado a salvar una vida, o cómo hemos impactado una vida, lloro. Y quiero decir, no hay nada mejor para mí. Y eso es lo más increíble que hemos podido hacer lo que nos propusimos hacer con el sitio web. Y por eso es muy gratificante. Y me hace seguir creciendo todos los días y querer levantarme y seguir moviéndome y creciendo. Estoy constantemente mirando el sitio web, ¿qué puedo hacer de manera diferente, para estar más involucrado y así sucesivamente? Así que ha sido muy emocionante. 

ANGELIQUE: Sí, eso es asombroso. Y ahora es la pregunta opuesta. ¿Cuál es la parte difícil de tu carrera? 

JEREZ: La parte difícil es, digamos, que estoy volviendo a no saber lo que no sé. Entonces surgen desafíos. Y a veces no sé cómo vencer ese desafío, pero tengo que trabajar para superarlo. No soy la persona más técnica y experta. Y tengo la tecnología como mi producto. Eso ha sido interesante. Pero sí, no siempre sé adónde tengo que ir y cómo llegar. 

ANGELIQUE: Sí, y me lo puedo imaginar porque si eres como yo, sentimos muchas cosas. Cuando las cosas surgen de la nada, como un desafío. Puede ser realmente estresante y estresante. 

JEREZ: Si, exacto. Y especialmente si las cosas son urgentes, la presión aumenta.

ANGELIQUE: Si. ¿Y cómo ve el crecimiento de su organización en los próximos cinco años?

JEREZ: Ah, vale. Me gusta eso. Entonces, hace solo un par de meses, lanzamos un directorio. Así que antes, mencioné que tenemos un directorio estatal para Arizona, hace un par de meses, lo lanzamos en Colorado. Entonces, en el sitio web, ahora, si necesita una línea directa, o una línea de ayuda o algo para la salud sexual y el embarazo, puede hacer clic en Arizona o Colorado y obtener esos recursos para ese estado en particular. Mi objetivo en los próximos cinco años es poder crear directorios para el suroeste y luego ir más allá. Tengo directorios para Utah y Nevada, Nuevo México. Y soy una chica del sur de California. Y me encantaría tener algo para California. Sin embargo, California es un estado tan grande con tantos recursos. Y eso va a requerir mucha ayuda, no podría hacerlo yo solo, pero definitivamente quiero poder hacer crecer nuestro directorio en otros estados. Pero debido a que nuestros artículos son para todos, no son solo, ya sabes, específicos de un estado, son para niñas de todo el mundo, en realidad. Quiero poder continuar con eso. Y quiero poder crecer y evolucionar para incorporar más para la comunidad LGBTQ. Así que apoyamos a todos en el sitio web, pero ahora mismo, podríamos tener un mensaje un poco contradictorio porque decimos que apoyamos a todos, pero somos muy femeninos y quiero evolucionar para ser más apropiado para LGBTQ si ese es el palabra correcta. Poder hacer que esa comunidad se sienta apreciada y apoyada desde el sitio web. Así que ese es otro gran problema para mí. Me gustaría que el sitio web fuera más interactivo y atractivo para nuestros seguidores. Así que estamos trabajando en algunas cosas para eso y quiero tener una tienda en línea para que la gente pueda tener una botella de agua fuerte del equipo o una placa o una camiseta o algo así. Así que hay muchas cosas que hacer en los próximos cinco años. No me aburriré. 

ANGELIQUE: ¡No, eso suena divertido!

JEREZ: Sí, es solo que es quién necesita dormir, ¿verdad? Así que estoy pensando constantemente, ya sabes, a las tres de la mañana, está bien, qué necesito hacer y ya sabes, todo ese tipo de cosas. Pero tengo muchas ideas sobre cómo hacer crecer el sitio web y seguir evolucionando. No quiero que siga igual. Quiero que pueda crecer junto con nuestros lectores y evolucionar.

ANGELIQUE: Sí, eso es asombroso. Y esta pregunta es un poco difícil para mí ahora, porque veo lo apasionado que estás con lo que estás haciendo. Y pareces perfecto para lo que estás haciendo ahora mismo.

JEREZ: ¡Gracias! Como dije, lo estoy intentando. Pero sabes, mi esposo dice que nunca me había visto tan apasionado por nada. Realmente siento que nací para hacer esto. Aquí es donde se supone que debo estar en la vida. 

ANGELIQUE: Guau. ¡Oh, eso es hermoso! ¡Tengo que hacer la pregunta con 20 preguntas! ¿Qué harías por una carrera, si no estuvieras haciendo lo que estás haciendo ahora?

JEREZ: Si no hiciera lo que estoy haciendo ahora, y trabajando con los niños, y todo eso. De hecho, el mes pasado, estaba haciendo un trabajo a tiempo parcial con el Cámara de Comercio de Mesa. Y trabajo en sus eventos en el programa, así que puedo planificar sus programas para la cámara. Y esa es una posición realmente genial. Y también me permite salir a la comunidad y conocer gente nueva y todo eso. Entonces, algunos de los eventos son como planear una gran fiesta todo el tiempo. Así que esa es otra cosa que soy yo. Comprometiéndome con la comunidad. Realmente disfruto eso.

 ANGELIQUE: sí. Y es increíble que puedas hacer algo que amas, que te encanta hacer todos los días.

JEREZ: Hace una diferencia. Realmente lo hace. Cuando puedas despertarte, tengas una sonrisa en tu rostro y estés tan emocionado de entrar a la oficina. Eso hace una gran diferencia. 

ANGELIQUE: sí. ¿Y qué significa el verdadero liderazgo para ti? 

JEREZ: Creo que se trata de relaciones y de construir esas relaciones de manera significativa. Y no está arriba y abajo. Es ser parte de la comunidad en general y marcar la diferencia. Creo que cualquiera en cualquier posición puede ser un líder. Así es como te presentas. Y creo que estar comprometido y cómo te comunicas te convertirá en un líder.

ANGELIQUE: Sí estoy de acuerdo. Elisa, es mi editora de la revista. Así que siempre la escucho y le hago preguntas. Y le digo que ella es como una hermana mayor para mí, así que definitivamente tenemos esa amistad. Creo que eso es muy importante cuando trabajamos juntos. ¿Y cómo defines el éxito?

JEREZ: Para mí, personalmente, alcanzando mis objetivos. Ya sean metas personales o metas profesionales. Creo que todos debemos definir qué es el éxito para nosotros. El éxito de alguien para ti puede parecer completamente diferente. Pero para mí, personalmente, si puedo decir que he logrado estos objetivos, nuevamente, ya sean personales o profesionales, entonces tengo éxito.

ANGELIQUE: sí. ¿Y cuál es el problema más importante que afecta a las adolescentes en la actualidad?

JEREZ: Ese sería el tema del suicidio. Entonces, hay muchas razones por las que las niñas intentan suicidarse. Pero las niñas actualmente intentan suicidarse con tres veces más frecuencia, y luego los niños y comienzan a volverse más agresivos. Por eso, normalmente escuchamos más sobre niños que se suicidan o intentan suicidarse, pero las niñas lo intentan con más frecuencia. Y ahora están empezando a ser más agresivos en su método de intentar suicidarse. Entonces sus números van a aumentar. Y creo que ese es el mayor problema en este momento: la ansiedad, la depresión y el estrés. ¿Y cómo vamos a solucionar eso? ¿Cómo vamos a encontrarnos con ellos donde están y apoyarlos? Pero no poder tener las habilidades para hacer frente a estas cosas que solo son estrés, ansiedad y depresión. Alrededor del 50% de las niñas, a partir de los seis años, están preocupadas por engordar demasiado y por su imagen corporal. Entonces, cuando tienes niños de seis años, de ocho y de diez años preocupados por estar gordos y por cómo se ven con su ropa, eso los impacta a medida que avanzan en la adolescencia, donde ya estamos luchando por encajar, y así sucesivamente. Así que hay tantos problemas, pero tenemos que dar un paso atrás y mirar bien, las adolescentes están intentando suicidarse a un ritmo más alto que los niños, ¿qué debemos mirar? ¿Cómo podemos abordarlos y apoyarlos? ¿Para fortalecerlas para darles esa confianza y ese empoderamiento para convertirse en mujeres jóvenes fuertes? Pero sí, realmente se trata de contrarrestar esos pensamientos suicidas.

ANGELIQUE: sí. ¿Y encuentra que las adolescentes están más abiertas a hablar con usted? u otras personas ajenas a su familia u hogar?

JEREZ: Eso depende de la dinámica familiar. Para algunas personas, es más fácil para ellos acudir a un miembro de la familia. Para otros, no es culturalmente aceptado o si no tienen una relación cómoda con la familia. Entonces necesitan salir. Pero diré que la cantidad de niños pequeños que se acercan a las líneas directas y de ayuda solo para hablar con alguien está creciendo. Y la cantidad de adolescentes que van a terapia está creciendo. Entonces creo que hay una apertura en la cultura y la sociedad de hoy. Está bien salir de su familia para obtener la ayuda que pueda necesitar o simplemente para tener esa conversación que necesita. Pero creo que va a depender realmente de la relación familiar y la dinámica familiar.

ANGELIQUE: sí. ¿Y qué le dirías a una adolescente que quiere hablar sobre sus luchas, pero tiene miedo de hacerlo?

JEREZ: Sea valiente, adelante y hágalo. Puede ser difícil, puede ser difícil, pero vale la pena. Y dependiendo de cuáles sean las luchas, la gente ya ha experimentado que no está sola. Así que adelante, habla, habla con un adulto de confianza, habla con un amigo. Consígalo ahí porque aprenderá que no está solo. Otras personas han pasado por esto. Hay gente que quiere apoyarte. Así que encuentra el coraje y sal y hazlo. habla con esa persona. Y vas a sentir tanto amor y apoyo, valdrá la pena el miedo de acercarte a alguien, definitivamente vale la pena. Adelante, hazlo. Es dificil. Pero puedes. Saldrás más fuerte y mejor del otro lado, si lo haces.

ANGELIQUE: Muchas gracias por eso. Y si tiene la oportunidad de hablar con el presidente o el vicepresidente, ¿qué les diría?

JEREZ: Que debemos asegurarnos de obtener más ayuda en la comunidad de salud conductual porque nuestros adolescentes están luchando. Por lo tanto, debemos asegurarnos de abordar los problemas de salud mental que necesitamos para desestigmatizar realmente la salud mental. Y creo que sería una gran oportunidad para la intervención nacional. Es una oportunidad como nación para unirnos y abordar un problema en particular que está afectando a todos.

ANGELIQUE: Sí, creo que eso es muy importante. Y terminando con una nota más alegre. ¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?

JEREZ: Mi esposo y yo amamos el jazz. Y disfrutamos mucho yendo a conciertos de jazz, especialmente al aire libre, me golpearon con COVID. No hemos podido hacer nada de eso. Pero nos encantaría estar afuera escuchando música. Y al estar aquí en Arizona, nos encanta ir a Sedona y disfrutar de la belleza de las rocas rojas y cosas así. No debo ser cursi ni nada. Pero si estoy con mi esposo, mi vida es buena. Entonces, todo lo que estamos haciendo es bueno. Eso es lo que realmente disfrutamos haciendo juntos. Hemos estado casados ​​por 23 años, y todavía es divertido hoy como lo era entonces.

ANGELIQUE: ¡Eso es tan lindo!

JEREZ: ¡Nos reímos de nuevo!

ANGELIQUE: Oh que hermoso. Sí, Y muchas gracias por tomarse el tiempo de charlar con nosotros hoy. Fue un absoluto placer tenerte en este episodio de 20 Questions With.

JEREZ: Muchas gracias. Estoy realmente emocionado por la oportunidad de compartir, visitar y conocerlos, amigos, más y todo lo que amo su revista. Me encanta lo que haces por la comunidad. Y estoy emocionado de asociarme con todos ustedes. Así que gracias. Lo aprecio. 

Si está interesado en seguir una carrera en los medios, asegúrese de visitarnos en latinitasmagazine.org para obtener más información. Muchas gracias a todos por sintonizar este episodio de 20 preguntas con. Nos vemos la próxima vez.